é sempre a mesma cantiga

2009-12-29T12:19:00.002Z

"Lord I just don't care"

As coisas lindas que se podem fazer com uma música da treta... Neste caso, como é que este You've Got the Love passa disto para isto, e vai dar nesta maravilhosa cover-remix dos XX da cover de Florence and the machine? (eu sei que isto já não é novo mas depois de perceber que havia tanta gente e não conhecer o original não resisti)

2009-11-22T21:32:00.002Z

Covers asiáticas

Adoro a Faye Wong. Acho é que só gosto dela como actriz, e também acho que só acabei por gostar desta versão dos Cranberries por causa do filme. Já há muito tempo que não fazia um post temático, então aqui vai: covers asiáticas.

Faye Wong - Dreams/Dream Person (aqui)

Akemi Ishii - Lambada (aqui)
(esta vai para o top das minhas preferidas - porque o original foi uma das primeiras músicas que ouvi no táxi quando cheguei ao Vietname)

Nancy Sit - Love Potion #9 (aqui)

Sandy Lam - Take My Breath Away (aqui)

Seven Flowers - Bai Jin Nu Lang/Material Girl (aqui)

Salma & Sabina - Toba Toba/Mamma Mia (aqui)
Salma & Sabina - Mitha Mazde Dar/Dancing Queen (aqui)
(duas hipóteses entre um disco inteiro de covers dos Abba em hindi)

2009-11-08T11:29:00.002Z

has he lost his mind?

Duas versões da banda de Ozzy Osbourne. E uma outra versão que não tem nada a ver com nada

Bad Plus - Iron Man (cover de Black Sabbath) (ver aqui)
No concerto em Lisboa tocaram o Flim, e o Smells Like Teen Spirit, que são das melhores versões deles... mas eu queria ter ouvido esta também

Four Tet - Iron Man (ouvir aqui)

Peter Gabriel & Hot Chip - Cape Cod Kwassa Kwassa (cover de Vampire Weekend) (aqui)
não sei como é que só hoje dei com isto. É engraçado a maneira como ele muda a letra com a auto-referência...

2009-10-08T22:41:00.002+01:00

é mais uma cover do Use Somebody (original dos Kings of Leon) entre as várias que andam por aí (a da Bat for Lashes já apareceu por aqui) e mais uma versão feita pela VV Brown, que eu acho estranho como ainda não é mais falada por aqui (mas que já apareceu aqui no blogue com esta cover maravilhosa).

2009-08-31T19:57:00.003+01:00

You keep thinkin' that you'll never get burned... ha!

Anita Lane & Barry Adamson - These Boots Are Made For Walkin' (comp Lee Hazelwood, originalm. por Nancy Sintra) (aqui)
Uma prendinha que recebi hoje, e com um toque estranho no fim, do sample que já outro alguém aproveitou (o original é de Billy Cobham).

Boys Next Door - These Boots Are Made For Walkin' (aqui)
Foi a Wikipedia que sugeriu esta versão "new wave" da primeira banda de Nick Cave, como eles dizem...

The Supremes - These Boots Are Made For Walkin' (aqui)
Fica sempre bem uma girls band.

..there's just too little of

2009-07-25T00:08:00.001+01:00

uma música antes de ir de férias...

2009-07-09T17:09:00.004+01:00

Basta Pouco, Poucochinho

Na hidden track - ainda é preciso esperar um bom bocado de silêncio depois do fim da primeira faixa - uma jóia escondida (para quem já tiver visto o filme não será grande surpresa, mas ainda assim...)

Belleville Rendez-Vous (Version Anglaise Par -M-) - Ben Charest

2009-06-27T23:06:00.002+01:00

Don't Break the Connection

Duas versões que não têm nada a ver com o Michael Jackson (para quem quiser ver Michael Jackson neste blog, está aqui, aqui, aqui, ou aqui). Hoje estou numa de Prince.

Sharon Jones (& the Dap Kings) - Take Me With You (cover de Prince) (ouvir aqui)

Benji Hughes (& Nicolette) - Take Me With You (ver aqui)

2009-05-22T11:58:00.002+01:00

Waging Wars to Shake the Poet and the Beat

Bat for Lashes – Use Somebody (original de Kings of Leon) (ouvir no YouTube)
O novo disco não tem covers, mas pronto, cá fica esta...Ainda que eu goste mais de outras versões que ela já fez...

Tara Busch – Let’s Go To Bed (original de The Cure) (ouvir no HypeMachine)
E esta, hein?! Tive de a ouvir várias vezes...

2009-05-02T15:52:00.003+01:00

They Turned it Upside Down, Ma

Algumas das minhas versões favoritas de músicos de jazz portugueses:

Look What Theyve Done To My Song - Carlos Bica
(original Melanie)
Esta tem sobretudo piada para quem conhecer o original, eu com as milhares de compilações dos anos 60 em casa, conheci bem (demais?)

Black Dog - Sérgio Carolino/ Mário Delgado/ Alexandre Frazao
(original Led Zeppelin, pelos TGB)

Black Bird - Maria João & Mário Laginha
(original Beatles)
...para esta última estive tão, tão, tão indecisa entre esta, o Unravel da Bjork ou o Take Me Home (Crystal Gayle, da banda sonora do One From the Heart). Mas acho que esta acaba por ser a abordagem mais original.

(links para posts antigos de versões de portugueses, mesmo com uma repetição...: aqui e aqui)

2009-04-20T20:33:00.002+01:00

Why pamper life's complexity

Finalmente consigo apanhar a versão que a VV Brown fez do This Charming Man (o iTunes não me deixou comprar da loja britânica?!) Eu gosto disto. Da-dada-dada...

VV Brown - This Charming Man (Cover de Smiths) (aqui)

2009-04-03T15:57:00.002+01:00

Working Double Time on the Seduction Line

Três covers de bandas portuguesas:

Vicious Five – You Shook Me All Night Long (versão de AC/DC)
(ver na CentralMusical, clicar em reportório, é a faixa 13)

D3ö – Rehab (versão de Amy Winehouse)
(no myspace deles)

Sam The Kid – Playback Instrumental Mix (remistura/versão de Carlos Paião) (aqui)

2009-03-26T21:25:00.004Z

Donas de Casa no Europa!

sexta-feira, da meia noite às quatro.
www.myspace.com/donasdecasa

Cake - Mahna Mahna (cover de Muppets)
...por falar em Mahna Mahna, também me lembrei disto

2009-03-13T14:22:00.003Z

The Phone Calls and the Smiles

Ouvi falar disto ("isto" é a nova banda do Jack White e da Alison Mosshart dos Kills) hoje de manhã, e maravilha da Net, já cá tá a cover que fizeram.

The Dead Weather - Are Friends Electric? (orig. Gary Numan) (ouvir)

2009-03-03T18:25:00.002Z

My Message to You-u-u

Mais um caso de uma música que já não se aguenta no original mas cuja versão acaba por resultar - se bem que precisei de a ouvir várias vezes para me render e deixar de ouvir tanto o original estafado (do Bob Marley):

Three Little Birds - The Postmarks

2009-02-11T15:32:00.001Z

We Don't Only Sing but We Dance

Tighten Up - Yellow Magic Orchestra
(cover de Archie Bell & The Drells)

O original:
Archie Bell & the Drells - Tighten Up (YouTube)
Mais uma música que descobri a partir de uma versão (acontece, como se pode ver por aqui, aqui ou ainda, com resultados um pouco melhores, aqui)

2009-02-02T23:16:00.003Z

We Could Steal Time

Já dá para ouvir a versão que os TVOR fizeram do Bowie para a compilação da ONG War Child:

TV on the Radio - Heroes (Pitchfork)

..e ainda:

Lily Allen - Straight to Hell (no site da War Child)
uma das coisas engraçadas nesta compilação é que foram os autores dos originais a escolher quem fez as covers - mais relevante nuns casos, como no do Bowie, do que no dos Clash ou dos Joy Division, mas enfim...

2009-01-29T19:59:00.005Z

Every Night

Zeev Tene - I bombed Beirut (excerto) (cover de Cake)
Ontem fui ver a Valsa com Bashir e ainda estou a pensar no filme. Aliás, o próximo passo é agora procurar a banda sonora.
Desta música achei impressionante que nos Cake parece uma música de arrependimento do passado e esta parece das que se gravam para os soldados ouvirem no campo de batalha

Chiara Mastroianni - Eye of the Tiger (cover de Survivor)
(já é antigo, mas vem na senda da cover-em-filme-de-animação-do-Médio-Oriente e eu gosto tanto!) E já agora, ainda há isto...

Donas no Europa!!

2009-01-27T18:03:00.001Z

Lá vão as donas ao Europa outra vez! É já na sexta (23h59-04h01).
http://www.myspace.com/donasdecasa
até já

2009-01-22T23:02:00.003Z

People Are the Greatest Fun

...a primeira experiência com um leitor de mp3 no blog...

Alone Again Or - Calexico
(Cover de Love)

Es steht ein Haus in New Orleans - Orchester Günter Gollasch
(Cover de tradicional americana/Animals)
(esta é repetida, mas eu acho que vale a pena e também já ninguém se lembraria...)

2009-01-14T21:53:00.004Z

Cover girls

Enquanto não vem aí o disco das mega covers - TV on the Radio fazem versão de Bowie! Scissor Sisters fazem versão de Roxy Music! Hot Chip de Joy Division! ... e as miúdas: Lily Allen faz versão de Clash! YYY de Ramones! Peaches de Iggy and the Stooges! - ficam aqui estas:

Bat for Lashes - Sweet Dreams (cover de Eurythmics) (youtube)

Bat for Lashes - A Forest (cover de The Cure) (youtube)

Roisin Murphy - Slave To Love (cover de Brian Ferry) (youtube)

Glass Candy - Computer Love (cover de Kraftwerk) (youtube)

2009-01-12T00:01:00.006Z

Bonsoir, c'est moi

Pus-me a ver discos de yé-yé francês e deu nisto...

Natacha Snitkine - Jeu de Téléphone (original Andy Williams) (YouTube)

Annie Phillippe - Baby Love (original The Supremes) (YouTube)

Nicoletta - Le Grand Amour (original Dusty Springfield) (excerto na Last Fm)

Katy David - Plus Tard (comp. Tony Hatch) (aqui)
(a versão que eu conhecia era o Call Me da Astrud Gilberto. Está aqui, e não tem nada a ver com os Buzzcoks do início)

2009-01-08T19:23:00.001Z

Everybody knows that...

...é ver depressa antes que tirem o vídeo:

Peter Griffin - Surfin' Bird (cover de The Trashmen) (aqui)

2009-01-02T18:36:00.002Z

One Way Ticket Yeah!

Para começar bem o ano...

Yellow Magic Orchestra - Day Tripper (cover de The Beatles) (aqui)

2008-12-30T21:09:00.005Z

Quatro covers de Suzy Quatro…

... e outras duas dos Ting Tings e do Dizzee Rascal só porque dessas eu gosto mesmo, e as outras estão aqui só pela piada... Porquê Suzi Quatro? Porque outro dia no Ípsilon dizia-se que a Midus era a "nossa Suzy Quatro" e vai daí...

Suzi Quatro - Born to Run (cover de Bruce Springsteen) (aqui)

Suzi Quatro - Heartbreak Hotel (cover de Elvis Presley) (aqui)

Suzi Quatro - Shakin' All Over (cover de Johnny Kid & the Pirates) (aqui)

O que é lindo é eu saber que isto é uma versão... porque conhecia esta versão. Vá lá, antes de gozar, lembrar, por favor, que é deles o original do Brand New Cadillac.

Suzi Quatro - Glad All Over (cover de Dave Clark Five) (aqui)

The Ting Tings – Standing In the Way Of Control (cover de The Gossip) (aqui)

Dizzee Rascal – That's Not My Name (cover de The Ting Tings) (aqui)
They call me oi? They call me mate?

Scatman

2008-12-15T21:34:00.001Z

Eu sei que não tenho andado a pôr aqui muita coisa, mas prometo versões um bocadinho melhores do que esta para os próximos dias.

2008-12-04T17:32:00.003Z

I Once Saw In a Bar

Uma das minhas músicas preferidas acabou de sair numa cover com produção dos Pet Shop Boys e remisturas (da versão), uma é do Gui Boratto mas a que eu gosto mais até é outra. Continuo a preferir o original dos Passions, mas talvez com as remisturas desta versão a música comece a ouvir-se mais por aí... eu levo sempre os Passions na mala dos CD para as festas das Donas de Casa, mas até agora tem-me faltado a coragem para passar um tema tão etéreo.

Sam Taylor-Wood - I'm In Love With a German Film Star (original de The Passions) (ouvir)

Sam Taylor-Wood - I'm In Love With a German Film Star (Mark Reeder's Stuck in the 80's Mix) (ouvir)

Sushirobo - I'm In Love With a German Film Star (ouvir)

(esta é mais antiga)

The Passions - I'm In Love With a German Film Star (YouTube)

2008-11-19T16:39:00.002Z

Bittersweet distractor

Versões improváveis... só para compensar ter estado tanto tempo sem pôr aqui nada. No caso do Bobby McFerrin, é preciso esquecer o Don't Worry Be Happy e ouvir só a habilidade do homem - é impressionante! Os The Bad Plus têm várias versões, todas óptimas, no YouTube, eu escolhi só duas. No meio disto tudo, adoro a primeira versão deste post - e, sim, eu gosto dos Gnarls Barkley de qualquer modo.

Gnarls Barkley - Reckoner (original de Radiohead) (ver)

Bobby McFerrin - Blackbird (original de The Beatles) (ver)

Bobby McFerrin - Pink Panther Theme (comp. Henry Mancini) (ver)

The Bad Plus - Smells Like Teen Spirit (original de Nirvana) (ver)

The Bad Plus - Flim (original de Aphex Twin) (ver)

2008-10-30T01:02:00.002Z

I like your face

Dizem que é a nova Amy Winehouse... eu andei viciada na altura em que me recebi o CD da Mojo com covers do White Album.

Gabriela Cilmi - O Bla Di O Bla Da (aqui) (versão de Beatles)

2008-10-24T03:42:00.001+01:00

Times Are Changing

Kate Nash - Purple Rain (cover de Prince) (ouvir)
eu sei que já me fartei de pôr aqui covers da Kate Nash, mas eu acho-lhe tanta piada... e então quando ela começa a fazer a parte em que ele fala, muito bom!

Banjo or Freakout - Foundations (cover de Kate Nash) (ouvir)

2008-10-07T23:23:00.002+01:00

.. and hasn't a care

Pop Dell'Arte - Lady Godiva's Operation (cover de Velvet Underground) (ver video)

Esta vale bem um post sozinha.

2008-10-01T20:07:00.006+01:00

I'm Just Sitting By The Shelf

Uma não cover

She and Him - Why Do You Let Me Stay Here? (video)

levou-me a ver mais coisas sobre a Zooey Deschanel (aqui está ela na série Weeds)... e acabei a encontrar algumas covers

She and Him - You Really Got a Hold on Me (Miracles cover) (ver)

She and Him – Lonesome Town (cover de Ricky Nelson) (ver)

lembram-se, da banda sonora de Pulp Fiction (ou de discos velhos lá de casa?)

She and Him – Dream a Little Dream of Me (cover de Mamas and Papas) (ver)

2008-09-24T14:19:00.003+01:00

It Should Be Easy To Do

David Brent - If You Don't Know Me By Now (versão de Simply Red) (YouTube)
... e isto porque
1) é um slow
2) daqui a uns tempos, vou estar perto de Scranton, a terra onde é o The Office americano (a sério!)

2008-09-09T20:22:00.003+01:00

Donas de Casa - o Regresso ao Local do Crime

As donas de casa voltam a encher o Europa de naperons na sexta-feira - ESTA sexta-feira!
Vai ser a loucura. Desta vez até já temos MySpace (o que vai fazer toda a diferença).

2008-09-09T19:53:00.002+01:00

We're Gonna Be Free

Claro que especialmente nos primeiros concertos dos Tédio Boys havia a versão do Folsom Prison Blues, do Johnny Cash, mas esta é de uma fase melhor deles. Acho que tenho de admitir aqui que os Tédio Boys devem bem ser a banda que eu mais vezes vi na vida...E claro que isto é uma batota, pôr só a amostra, mas ainda assim... cá vai! também pela piada de ser na Amazon.com.

Tédio Boys - Choosey Suzy (Stranglers) (ouvir amostra)

2008-09-04T19:51:00.002+01:00

Your voice is soft like summer rain

Ah, tantas versões desta bela música de Dolly Parton com um nome de uma mulher ainda melhor...

Susanna And the Magical Orchestra - Jolene (ver)

The White Stripes – Jolene (ver)

The Sisters of Mercy – Jolene (ver)

Leila Forouhar – Jolene (ver - exige registo no site IranOldies mas, aviso: a versão é em inglês...)

Tudo isto me faz lembrar de várias músicas com nomes de mulheres estranhos ou feiosos. Os Beatles são especialistas nisso (Dear Prudence, Eleanor Rigby ou Julia), a mais recente de que me lembro é Valerie (Zutons, mais conhecida na versão de Mark Ronson e Amy Winehouse), e há os clássicos como Sheena is a Punk Rocker (Ramones), Delilah (outro tipo de clássico), passando pelos irritantes Roxanne (Police) ou Come on Eileen (Dexys Midnight Runners), e por algumas menos conhecidas do David Bowie (Janine ou See Emily Play, esta cover de Pink Floyd). E com nomes de homens? Para já só me ocorre o Denis dos Blondie (que é, descobri agora mesmo, uma cover de uma música chamada Denise, dos Randy and The Rainbows, ou seja parte deste relambório lá de cima). Mas deve haver mais...

2008-08-26T19:55:00.002+01:00

Light Up Your Fuse

Versões cool de músicas foleiras foram a razão pela qual eu comecei a gostar de versões...

Detholz - Conga (original de Miami Sound Machine) (YouTube)
Os Detholz são uma banda de Chicago que eu conheci graças ao meu blog preferido (e entretanto extinto) Copy, Right, com uma cover do Celebration (Kool and the Gang), mas entretanto encontrei estas duas versões, que acho eu, não estão nada mal.

Detholz - Like a Virgin (original de Madonna) (YouTube)
Claro que esta fica sempre muito bem aqui porque dá para rever este diálogo fabuloso...

Rio en Medio - Let’s Groove (original de Earth , Wind and Fire) (MySpace)
Bela sugestão da Maravilhosa!

E finalmente, para quem (ainda) achar piada às eleições americanas, esta ideia talvez tenha o seu quê de cover, depois do Bush a “cantar” o Sunday Bloody Sunday?

2008-08-14T12:16:00.002+01:00

If I Come and Go Like Fashion

Bem, comecei por querer juntar só uma música ao post das covers britânicas aí em baixo, mas não consegui... e entretanto saí de Londres e fui até à Suécia (através do swedesplease) e a Espanha (a ser voyeur de myspaces)...

Lily Allen – Don’t Get Me Wrong (cover de Pretenders) (YouTube)
Ah, os mal entendidos…

Lily Allen – Mr. Blue Sky (cover de ELO) (YouTube)
Eu gosto disto. E gosto do original, da banda sonora do Eternal Sunshine of the Spotless Mind (um filme que acaba com outra cover)

Adventure Kids – Safety Dance (cover de Men Without Hats) (ouvir)
E esta é um belo pretexto para (re)ver isto... gosto dos olhos ao 1'16!

Femme Fatale – Heaven Knows I’m Miserable Now (cover de The Smiths) (no MySpace)

2008-08-11T11:46:00.002+01:00

He's a Hit With All The Chicks

Ok, isto não é um tributo, mas tinha este videozito aqui à espera para um dia, e hoje lembrei-me dele quando vi que o Isaac Hayes tinha morrido. É a Ukelele Orchestra of Great Britain. Shaft!!

2008-07-31T18:19:00.003+01:00

You are such a P.Y.T.

Duas brit covers e duas batotas também britânicas:

Kate Nash – Babylove (cover de Supremes) (no mySpace dela)

Get Cape. Wear cape. Fly – D.A.N.C.E. (Justice) (YouTube)
Atenção a um dos melhores nomes de bandas dos últimos tempos! Acho eu...
(PYT: Pretty Young Thing, a letra e discussão fascinante sobre se é só sobre o Michael Jackson ou também sobre pedofilia está aqui)

Arctic Monkeys - Curtains Close/Rockafella Skunk (orig. AM c/cover de Fatboy Slim) (mp3)
O site de partilha de ficheiros que eu usava - e adorava - vai fechar no dia em que começam os Jogos Olímpicos. Estou a experimentar um novo, espero que resulte...

Fun Boy 3 & Bananarama – It Ain’t What You Do…(original. p. Ella Fizgerald) (YouTube)
As Bananarama (nunca sei se escrevo letras a mais ou a menos no nome) toda a gente conhece, os Fun Boy 3 são ex-Specials (se calhar também toda a gente sabe isto, eu é que não sabia até há pouco tempo).

2008-07-24T14:40:00.003+01:00

I'm Out of Milk And Coffee

Versões de myspaces portugueses, sem grandes comentários

Ela Não É Francesa Ele Não É Espanhol - Do Ya Think I'm Sexy (Rod Stewart) (MySpace)

OqueStrada - Se Esta Rua Fosse Minha (popular brasileira?) (MySpace)

Carlos Bica & Azul - Tea for Two (comp. V. Youmans, I. Caesar, O. Harbach) (MySpace)

Uma outra versão do Carlos Bica vai aparecer por aí um dia destes.

2008-07-06T16:33:00.004+01:00

Please Don't Stop Me

Não sei bem o que se passa com as covers de temas do Bruce Springsteen, mas tem havido tão boas, e agora mais esta, com o violino à Velvet Underground... Daqui a nada estou fã do Boss himself.

Arcade Fire - State Trooper (cover de Bruce Springsteen) (ouvir)

Bruce Sprigsteen com Arcade Fire - State Trooper (ver)

2008-07-01T19:03:00.003+01:00

The Streets You Crossed Not So Long Ago

Duas covers e uma brincadeira, todas a ver com concertos próximos em Lisboa, do Beck e dos B-52's:

Beck - Sunday Morning (cover de Velvet Underground) (ouvir)

Beck- Kangaroo (cover de Big Star) (ouvir)

This Mortal Coil- Kangaroo (ouvir)
(pronto, esta não tem a ver com nenhum concerto, mas já agora...)

Fred Schneider - não sei como hei-de chamar a isto, será uma cover de Scott McClellan? (ver)
Scoooter Libbyyyyyyyyyyyyy!

2008-06-28T02:00:00.002+01:00

Eight Hours For What

Hoje estou um bocadinho melancólica, Lisboa está muito bonita e é Verão e tudo o mais, mas a verdade é que voltar (ao trabalho de sempre) deu neste desconsolo. Assim, cá vai uma música a condizer:

Doveman - Footloose (Kevin Loggins) (ouvir)

Mas há um lado positivo: li em mesmo agora que este Doveman, que eu acabei de conhecer há poucos minutos, vai gravar covers de toda a banda sonora do Footloose. (OK, isto pode não ser um lado positivo)

2008-06-16T02:53:00.002+01:00

It's Dangerous

Visita hoje à loja de discos, encontrei um disco de covers dos Ministry (Cover Up) mas não tive coragem de comprar - não o consegui ouvir antes - e, bem, nem sabia que os Ministry ainda existiam! Se calhar ainda mudo de ideias.

Bem, também não comprei a Yael Naim, mas vi o disco lá na loja e lembrei-me que já não fazia um post há séculos.

Yael Naim - Toxic (cover de Britney Spears) (ouvir)

Uma cover do Toxic foi como eu fiquei a conhecer o Mark Ronson, bendita!

Yael Naim - Bacharolette (cover de Bjork) (ouvir)

Ainda ontem estive a falar da Bjork (em conversa sobre música pré concerto dos Battles - sim fui ver, sim gostei muito!) será que eu a vou ver ao Sudoeste?

2008-06-03T23:07:00.002+01:00

It's Getting Stronger and Stronger

Ontem à noite ia a passar no Dupont Circle (em Washington), quando, ao virar da esquina, está... uma brass band!! A tocar uma coisa que acabou por ter um toque de Don't Stop Till You Get Enough. Fiquei histérica, claro, e lembrei-me deste projecto de post que nunca mais tinha visto a luz do dia e assim cá vai, um bocadinho à pressa (e a seguir a excitação de ter ido ver o final das primárias para um café-livraria-com-espectáculos-de-música-e-poesia de apoiantes do Obama - a loucura, iuhuuu!)

Central Band of the British Legion - Gravity's Rainbow (cover de Klaxons) (YouTube)

Hot 8 Brass Band - Sexual Healing (cover de Marvin Gaye) (YouTube)

Brass Band anónima - Thriller (cover de Michael Jackson) (YouTube)

Dirty Dozen Brass Band - I'll Fly Away/Purple Rain (trad. am./cover de Prince) (YouTube)

(uma outra versão da primeira música, escrita em 1929, aqui - quem se lembra do filme?)

Backstreet Brass - Larger than Life (cover de Backstreet Boys) (YouTube)

2008-05-27T20:44:00.003+01:00

I sang my song to Mr Jimmy

Só muito rápido que estou num computador partilhado: já é conhecida a minha obsessão pelo You Can't Always get what you want, aqui fica uma remistura. É da banda sonora do filme 21, tem também um novo tema dos LCD Soundsystem... Prometo passar uma delas na próxima noite das donas de casa!

Rolling Stones - You Can't Alwas Get What You Want (Soulwax remix) (ouvir no hypemachine)

LCD Soundsystem - Big Ideas (OST 21) (ouvir)

2008-05-14T14:51:00.002+01:00

Come Into My Arms

Como escolhi (à pressão é certo) o nome Dona Summer para pseudónimo para a festa das Donas de Casa aos Pratos, venho esclarecer que não só não tenho nada a ver com a Donna Summer (éssa tem dois nn) como garantir que não vou passar qualquer tema de Donna Summer. Muito menos esta cover:

Donna Summer - Could It Be Magic (YouTube)

E já agora, há que ouvir o original e algo que... depois, enfim, ele próprio explica:

Barry Manilow - Could It Be Magic (YouTube)

2008-05-13T20:30:00.003+01:00

... e é já na sexta-feira a estreia no Europa -

as donas de casa vão partir a louça toda!

Eu prometo uma ou duas covers.

Ou três...

De resto, tudo pode acontecer

2008-05-12T22:51:00.002+01:00

I've got diplomatic immunity

Espécies de covers de uma das minhas séries favoritas, Family Guy (sem animação por causa dos direitos de autor)

Peter Griffin - Can't Touch Me (MC Hammer) (YouTube)

Stewie Griffin -Rocket Man (Elton John) (YouTube)

Brian and Stewie (and Sinatra Jr) - When We Swing (YouTube)

Herbert the Pervert/ Radiohead - Reckoner (YouTube) (esta é só mesmo pelo vídeo)

Enfim, quem gostar do Family Guy pode ouvir aqui "as melhores músicas do Family Guy"

2008-05-06T17:23:00.002+01:00

Scarlett and Me

Duas coisas sem nada a ver...

Anda tudo a falar da Scarlett Johansson, então cá vai:
Scarlett Johansson - Fallin Down (cover de Tom Waits, com David Bowie) (ver no Youtube, ouvir no HypeMachine)

Do Mark Ronson já não ouvia nada há muito, então fui espreitar o MySpace dele para encontrar uma coisa que me surpreendeu:
Mark Ronson - Just (G0! Team Remix, cover de Radiohead) (no MySpace do Mark Ronson)

2008-05-01T20:16:00.004+01:00

All Plans Are Golden In Your Hands

Mais um vídeo! Não consegui fazer nada do post que ando a ruminar há semanas... Mas acho que esta cover do Golden Skans (Klaxons pelos Clã, até é giro dizer) vale a pena, até pelo bónus de um vídeo antigo do Tim Burton. (a cover dos Kaiser Chiefs já esteve aqui...)

2008-04-22T16:05:00.003+01:00

The News Was Rather Sad

Uma cover dos Beatles (A Day In the Life, pelos Moloko) enquanto preparo um post mais animado lá para o final da semana (e não, não vai ter nada a ver com revoluções nem 25 de Abril)

2008-04-09T19:46:00.005+01:00

Anyone Else But You

# 1 do Juno, com Ellen Page e Michael Cera. O original é dos Moldy Peaches. Já alguém tinha ouvido falar dos Moldy Peaches?!
bem, a ideia da carrada de youtubes por aí abaixo é fácil - covers em filmes, na maioria pelos próprios actores. Custou escolher, aí vai!

2008-04-09T19:43:00.005+01:00

Brass In My Pocket

# 2 acho que gosto mais dos Pretenders quando canta a Scarlett Johansson! Bem, acho piada sobretudo quando o Bill Murray diz "special!" OK, eu confesso que adorei o Lost In Translation

2008-04-09T19:40:00.004+01:00

More Than This

# 3 Bill Murray e karaoke, hmm...muita indecisão sobre as número dois ou três, o Bill Murray ou a Scarlett... mas esta já está na banda sonora e a outra não, portanto fica assim

2008-04-09T19:37:00.004+01:00

Love Me

#4 o Nicholas Cage a fazer de Elvis, uma coisa que ele faz aliás duas vezes no Wild at Heart, do David Lynch, mas eu prefiro esta ao Love Me Tender do final

2008-04-09T19:35:00.003+01:00

Llorando

#5 esta versão do Crying no Mulholland Drive (mais uma de um filme do Lynch)

2008-04-09T19:34:00.004+01:00

I Say a Little Prayer For You

# 6 Burt Bacharach, ao jantar (no filme My Best Friend's Wedding), muito bom!

2008-04-09T19:30:00.003+01:00

Moon River

# 7 - Moon River, do Mala Educacion (Almodovar)

2008-04-02T20:01:00.002+01:00

Pleased To Meet You

Song 2, duas versões:

Dyonisos & Louise Attaque - Song 2 (Blur) (video)

É fantástica não é? E a pronúncia dá-lhe um je ne sais quoi...

Einhorst - Song 2 (video)

Não consegui saber nada sobre este Einhorst o que é uma pena, porque ele é O MÁXIMO!

2008-03-26T19:44:00.007Z

I'll Be Your Friend Forever

Ok, já há muito que andava a pensar num post com covers com a letra alterada. A maioria são versões noutras línguas... aqui vão alguns.

The Ukrainians - Baytar (Bigmouth Strikes Again, The Smiths) (YouTube)

Elton Motello - Jet Boy, Jet Girl (Ça Plane Pour Moi, Plastic Bertrand) (m4A)

Gael Garcia Bernal, Alain Chabat, Sasha Bourdo e Aurelia Petit - If You Rescue Me (After Hours, Velvet Undergouround) (MySpace)

Zoe Kourkouli - Sacumdi Sacumda (YouTube)

Irmãos Catita - Não Vem Que Não Tem (YouTube)

Já agora: dizem que o original é este - está no YouTube. Eu gosto da versão da Brigitte Bardot - Tu Veux ou Tu Veux Pas (m4A)

E esta irresistível que me mandaram outro dia

Concorrente dos Ídolos - Ken Lee (Without You, Mariah Carey) (YouTube)

Agora todos : tulibudibudouchoooooo!!

2008-03-19T22:19:00.004Z

We Should Disagree

Um post com covers que acabam por ter um bocadito (maior ou mais pequeno) de outra cover... Algumas já pus aqui, por isso vão em versão video.

Royal City - Is This It? (Strokes) (YouTube)

Ted Leo - Since You've Been Gone (Kelly Clarkson) (YouTube)

Shinehead - Billie Jean (Michael Jackson) (YouTube)

Mark Ronson - Stop Me (The Smiths) (YouTube)

Franz Ferdinand - What Are You Waiting For (Gwen Stefani) (YouTube)

2008-03-17T18:55:00.002Z

Spend their lives in Sin and Misery

Quando estive em Berlim trouxe esta colectânea, lembrava-me dos discos da Amiga e não resisti à Ostalgia, há várias pérolas mas poucas covers... É mais conhecida a versão dos britânicos The Animals, mas como canção tradicional a autoria é disputada.

Orchester Günter Gollasch -Es Steht Ein Haus In New Orleans (música tradicional americana) (mp3)

2008-03-04T19:27:00.003Z

... OH YEAH!

Só para protestar pelo concerto do Brian Adams no Maxime ser por convite (e eu não ter... a sério!) uma cover frustrante (e para compensar uma decente a seguir)

Drive By Truckers - Summer of '69 (Brian Adams) (ouvir)

Mark Ronson (feat. Daniel Merriweather) - Golden Skans (Klaxons) (ouvir)

2008-03-03T16:20:00.002Z

That Ain't What You Want To Hear

E com esta acho que o 7 Nation Army é a música com mais covers que cá pus... E só para se ver como a cover da Kate Nash é boa, em baixo está outra desta vaga de cantoras inglesas, Duffy (a sucessora de Amy Winehouse, dizem; eu não concordo nada) que conseguiu transformar uma música tão boa numa coisa vagamente aborrecida.

Kate Nash - 7 Nation Army (White Stripes) (ouvir)

Duffy - Ready for The Floor (Hot Chip) (ouvir)

2008-02-29T22:27:00.001Z

Such a Chill

Vampire Weekend - Exit Music (For a Film) (Radiohead) (ouvir)

Vale a pena ouvir sem ligar muito ao nome...

West End Girls - West End Girls

2008-02-28T15:14:00.001Z

É o que dá demasiado tempo na net. E o pior - eu gosto disto!!

2008-02-24T10:10:00.002Z

These Vagabond Shoes...

Vários discos com/de covers, desde as Puppini Sisters ao Bonnie "Prince" Billie, passando pelo obrigatório segundo só de versões de Cat Power:

Puppini Sisters- Heart of Glass (Blondie) (ouvir)

Puppini Sisters - Crazy in Love (Beyoncé) (ouvir)

Magic Numbers - Crazy in Love (ouvir)

(esta já mais antiga, mas vinha a propósito)

Bonnie "Prince" Billy - I've Seen it All (Bjork, banda sonora de Dancing in The Dark) (ouvir)

Cat Power - New York, New York (originalmente por Liza Minelli) (ouvir)

2008-02-10T21:46:00.000Z

You Might Take This Dance

No fundo, as músicas hoje são uma desculpa para deixar aqui uma faixa do DJ Obama e, assim, falar dos apoios dos músicos aos candidatos à nomeação nas presidenciais dos EUA. A Mitt Romney (o mórmon) não lhe valeu de nada o apoio do crooner Pat Boone, mas Burt Bacharach apostou bem, em John McCain, que será certamente o candidato republicano. Do lado dos democratas, Hillary Clinton tem a Madonna, mas Obama tem os indies todos, desde a Joanna Newsom até ao Win Butler dos Arcade Fire.

DJ Obama: Hot Chip vs Phil Collins - Ready for the Floor (ouvir)

Hot Chip - Ready for the Floor (o video!)

Eu sei que já toda a gente ouviu a música (não é viciante??), mas nem toda a gente terá visto o vídeo

Hot Chip (DJ Kicks) - Bizarre Love Triangle - Shep Pettibone mix (orig. New Order) (ouvir)

The Miserable Rich - Over and Over (orig. Hot Chip) (ouvir)

2008-01-31T18:08:00.001Z

Vou te Bloquear no MSN

Já fiz posts com músicas sobre a Internet, mas de repente falaram-me num tema chamado Vou te Deletar do meu Orkut, sendo o Orkut a versão brasileira do Hi5 (acho que apareceu no programa do Markl), e eu fui ver e ... descobri que é mais do que uma dupla sertaneja (que já de si era bom) - é uma dupla SERTANERD! Adoro o conceito, tem entrada na Wikipedia e tudo. E lembrei-me que ia muito bem junto com esta pérola de uma daquelas bandas inventadas do Joe Gore (clubbo). Finalmente, a última música não tem nada a ver com isto excepto falar da Internet e de ter o seu quê de Doris Day.

Ewerson & Everton - Vou Te Excluir do Meu Orkut (YouTube)

Breaker Bear - Log On (mp3)

ExP - Internet Girls (ouvir)

Black Flowers Blossom

2008-01-30T16:05:00.001Z

José Gonzalez - Teardrop
Gostei mutio da versão que ele fez do Heartbeats (The Knife) mas também gosto desta, e acho que, agora, já tem piada voltar a ouvir os Massive Attack.

2008-01-28T19:54:00.001Z

The Bloody Mary is Lacking a Tabasco

Andam aí várias covers feitas pela Kate Nash (a "nova Lily Allen").Vou pôr um link para um post que as junta todas - aqui, versões em mp3 desde Beyoncé aos Cold War Kids. Mas vou também destacar as minhas preferidas (no YouTube que dá menos trabalho):

Kate Nash - Fluorescent Adolescent (Arctic Monkeys) (YouTube)

Obrigada Claudette!

Kate Nash - I'm Not Gonna Teach Your Boyfriend How To Dance With You (Black Kids) (YouTube)

Mais um caso em que conheci a versão antes do original...

2008-01-23T14:41:00.000Z

L'amour joyeux est là qui fait risette

Das minhas recordações de infância há uma que mete um cantor francês - e não é o Charles Aznavour, de quem a minha avó (também) gostava - é o Charles Trenet. Lembro-me bem de de vez em quando, quando estavam bem-dispostos, os meus avós dançavam os dois na cozinha, ao som do rádio que estava em cima do frigorífico, que tocava uma cassette do Trenet. Assim, quando recebi a notícia do concurso de versões da Route National 7 (via hektor), fiquei contente.

National 7 (várias versões do tema de Charles Trenet) (neste link)

2008-01-20T19:58:00.001Z

Like a Vision She Dances

Só para responder a uma pergunta que me fizeram outro dia, se eu andava a ouvir só covers do Bruce Springsteen... Sim! Daqui a nada vou ser fã do Boss (até passei de comboio por New Jersey, a terra dele, e lembrei-me dele por causa dos Stars)... mas também ando a ouvir outras coisas, como versões giras de músicas mesmo foleiras (ainda da fornada Made in USA).

Tortoise & Bonnie "Prince" Billy - Thunder Road (cover de Bruce Sprigsteen) (mp3)

... e no Berkeley Place há várias versões num concurso "versões do Bruce Springsteen vs versões dos Rolling Stones".

The Bird and the Bee - How Depp is Your Love (cover de Bee Gees) (mp3)
Eles podem ser mais conhecidos por uma música chamada Fuckin' Boyfriend, mas também sabem ser delicados, hã?

2008-01-14T11:34:00.000Z

Taped You To My Heart

Há vida nos medleys para além daqueles que juntam várias músicas brasileiras, um clássico do Carnaval... O último não é um medley, mas lembrei-me dessa versão ao ouvir o dos Hives...

The Hives - Medley (YouTube) (inclui versões de List of Demands, Hey Ya, Seven Nation Army, etc...)

David Fonseca - Medley de versões (músicas odiadas de discoteca) (YouTube)

David Bowie & Cher - Medley (YouTube)

(já não é a primeira vez que cá aparece, mas enfim)

Jenny Wilson & Robyn - List of Demands (cover de Saul Williams) (YouTube)

2008-01-03T19:34:00.000Z

You Can Pass the Test

Ah, Curtis Mayfield, as versões antes de ser descaradamente samplado pelo Kanye West (e já agora por quê a Pamela Anderson, meu deus?)...

Flying Lizards - Move On Up (Cover de Curtis Mayfield) (mp3)

The Jam - Move On Up (mp3)

Dynamics - Move On Up (ouvir amostra generosa aqui, enquanto não chega o disco)
(graças a dica da Marta)

2007-12-27T18:44:00.000Z

Estou já a treinar para o fim de ano

ainda por cima agora gosto de um cocktail de champanhe, por isso talvez faça mesmo esta figura

2007-12-26T15:13:00.000Z

Take You Higher

Fui para NY comprar discos ... europeus! Bat For Lashes a 11 dólares?! Enfim, lá me lancei no relambório do costume contra o preço dos discos em Portugal e enchi a mala de CD (OK, também vieram alguns americanos). De lá vieram duas covers sem qualquer relação entre elas para além de serem de músicos britânicos:

Bat For Lashes - I'm on Fire (cover de Bruce Springsteen) (mp3)
De repente dou por mim a quase ser fã do Bruce Springsteen! Já é a segunda cover que aqui ponho num relativamente curto espaço de tempo. Na verdade eu até já gostei de um álbum dele, mas depois há vídeos como este que, enfim... Quanto a Bat For Lashes, ela consegue cantar mais uma música em que fire rima com desire (e higher) sem parecer ridículo.

Dangermen (aka Madness) - You Keep Me Hanging On (cover de Supremes) (mp3)
Com novo nome, os Madness decidiram lançar um disco sobretudo com versões. Eu gosto desta.
Mas claro que há que lembrar outra versão (ah, os anos 80) e, já agora, o original:

Kim Wilde - You Keep Me Hangin' On (YouTube)

Supremes - You Keep Me Hanging On (YouTube)

2007-12-11T11:48:00.000Z

Nobody Told You

Como qualquer fã dos Beatles que se preze, o álbum branco é uma referência. Nestes dias lembrei-me de duas versões de duas músicas que até estão a seguir uma à outra no disco, primeiro o While My Guitar Gently Weeps, a seguir o Happiness is a Warm Gun.

Wu Tang Clan - The Heart Gently Weeps (ouvir)
Com uns inserts de um ou outro motherfucker, um ou outro bitch... primeiro estranhei, depois já sabemos o que aconteceu...

Jake Shimabukuro - While My Guitar Gently Weeps (ver)
O George Harrisson, o meu Beatle favorito, era fã de uklele, e há várias versões. Eu nesta preferio ignorar os primeiros segundos...

Beatles - While My Guitar Gently Weeps (versão do álbum Love) (ouvir)
Esta tem um novo arranjo de cordas do George Martin.

Marc Ribot - Happiness is a Warm Gun (cover de Beatles) (ver)
OK, vi o Marc Ribot na Knitting Factory com os Ceramic Dog, adorei. Fizeram uma versão dos Doors, mas infelizmente não está no myspace deles.

The Breeders - Happiness is a Warm Gun (ouvir)
Tinha (tenho?) isto ainda em vinil. Ah, os bons velhos tempos...

2007-12-05T14:48:00.000Z

Bei Musik und bei Wein

Eu tinha dito que me andava a esfalfar para encontrar o original da Anita, não tinha? e... cá está - acho que é este. Se não for, vale a pena ver/ouvir.

Costa Cordalis - Anita (no You Tube, incompleto, ou também no YouTube com palminhas) Mais um alemão com coisas gregas. Coincidência?

Serge Nelson - Adina (YouTube) Também em francês! Uau!

E o nosso Marco Paulo - Anita (Comentado no Gato Fedorento, no You Tube)

2007-12-04T12:56:00.000Z

On Such a Timeless Flight

Outro dia causei choque (e pavor?) ao cantarolar ao som da música do David Fonseca que passava na rádio. Correcção: da versão que o David Fonseca fez de uma música do Elton John. Na verdade eu não conhecia - até há minutos - o original (agora já o vi no YouTube e já me arrependi). Enfim - eu gosto mesmo desta dos My Morning Jacket!

My Morning Jacket - Rocket Man (Cover de Elton John) (mp3)

2007-11-18T17:40:00.001Z

Spinning Round and Round

Ando a ter uma recaída por bandas New Wave (como já se viu em posts recentes com os Blondie e etc)... E assim descobri que as Chicks on Speed escolheram uma das minhas músicas preferidas dos B-52's para fazer uma versão (melhor só se fosse o 52 Girls ou o 6060-842. Ou o Devil in My Car ou o Big Bird. Ou o Planet Claire ou o Dance This Mess Around. Ou o Song for a Future Generation, ou...)

Chicks on Speed - Give Me Back My Man (mp3 neste blog)

Para quem não se lembrar do original, há, claro, um video aqui.

... e já agora

The B-52's - Downtown (originalmente por Petula Clark) (mp3)

Outro dia vi os B52's num episódio da série The L Word. Não sabia que ainda andavam para aí a dar concertos. Bolas, estão velhotes.

E por falar em New Wave está aqui um blog com "bandas perdidas da era New Wave".

2007-11-12T16:19:00.000Z

Sem comentarios (e sem acentos tambem que aqui nao ha)...

Udo Jurgens - Griechischer Wein (no YouTube)

Paulo Alexandre - Verde Vinho (no YouTube)
Afinal, era uma cover! como o Marco Paulo que, segundo aprendi numa entrevista que li na Dica da Semana, so gravou versoes durante amaior parte da carreira. Ando me a esfalfar para encontrar o original da Anita

2007-11-04T19:51:00.000Z

I Wanna Tell You Something You've Known All Along

Versões curtinhas:

The Cure - Hello I Love You (cover de Doors) (mp3)

Uma brincadeira que eles fizeram : mandaram esta versão à Elektra, a editora que lançou uma compliação de versões dos Doors (correcção: de versões do catálogo da Elektra). Só depois enviaram a verdadeira (já agora, o mp3 está aqui), na editora acharam piada e acabaram por incluir as duas.

Sam Bisbee e Cat Power - Hanging on the Telephone (YouTube)

É de um anúncio americano - de como mesmo com telemóveis ainda se fica pendurado...Mas e antes, quando se tinha de escolher entre esperar o telefonema ou sair de casa? Era mais chato. (Já agora, links para a versão dos Blondie, e o original dos The Nerves)

Willie Nelson - Smells Like Teen Spirit (mp3)
Uma repetição, mas é irresistível de estranha.

Red Hot Chilli Peppers - They're Red Hot (cover de Robert Johnson) (mp3)

?? - Tainted Love (YouTube)
Mais um anúncio, só pela piada.

2007-10-24T00:01:00.000+01:00

I Hear Your Voice

Da Mandonna: covers do Like a Prayer, tudo por causa da primeira pérola, que me chegou graças à Claudette, obrigada, obrigada, obrigada. As outras são só para compor o post.

Ana Malhoa - Like a Prayer (ouvir no myspace dela)
Ah! A força da interpretação da artista portuguesa!

Britney Spears - Like a Prayer (ouvir amostra aqui)
Pronto, não é bem uma cover, mas eu acho piada à maneira como ela mexe a cabeça enquanto canta este bocadito.

Victoria Adams (agora Beckham) - Like a Prayer (no youtube)
Será verdade?!

Mad House - Like a Prayer (aqui)
E quando se pensava que era impossível ficar pior... ficou! Esta é mesmo verdadeiramente horrível. Iac.

Danni Carlos – Like a Prayer (aqui)
(e já agora Cansei de Ser Sexy – Hollywood)
Vá lá, hã?

E pronto. Esta semana que aí vem vou tentar conseguir fazer um post decente, com covers não só obscuras como que se possam ouvir com gosto (e não só para o gozo).

2007-10-11T20:17:00.001+01:00

'Till We Meet Again

Hoje algo diferente. Quatro versões da mesma música, incluindo um anúncio, com um denominador comum, que não posso dizer já sem estragar a surpresa.
Eu confesso que não conhecia a história da editora Clubbo – e o seu maravilhoso slogan “Music to belive in”. Já não sei como fui lá parar, mas fiquei apaixonada pela ideia, e achei especial piada a esta canção sobre adultério e à história associada: a cantora, afro-americana, tinha saído da editora porque puseram uma loura na capa do disco; as covers são cada vez piores até à música ser transformada num anúncio de comida para gato.
Vou já comprar pelo menos um dos CD, tirando proveito do meu novo mantra, “o dólar está tããão baixo”.

Marilyn Kaye - Yeah Yeah No No No (ouvir o original e todas as versões aqui)

Há aqui um dedão do Joe Gore (Tom Waits, PJ Harvey, Oranj Symphonette, Belle Chase Hotel)... para quem não souber e quiser saber, ir aqui. A história está na wiki.

2007-10-04T21:02:00.000+01:00

If Travel is Searching

Eu sei que já fiz isto, e que o dia propriamente já passou, mas vou repetir. Vá lá, é sempre divertido ver vídeos com animais!

Vitalic - Poney Part 1 (ver vídeo)
Eu sei que este é óbvio, mas é tão bom!!!

Bjork - Hunter (ver vídeo)
Vi este pela primeira vez no Fantasporto, num ecrã grande, fica bastante melhor... Músicas sobre caça fazem-me sempre lembrar uma outra, A Caçada, do Chico Buarque.

Bat For Lashes - What's a Girl To Do? (ver vídeo)
Queria uma boa desculpa para pôr isto aqui... então, cá vai.

Radiohead - There There (ver vídeo)
Continuando em modo sombrio.

Modest Mouse - Float on (ver vídeo)
Visto aqui... e para dar um toque mais animado a seguir aos últimos dois. A mim, pelo menos, este vídeo deixa-me bem disposta.

2007-09-26T13:09:00.000+01:00

Singe Ich ein Lied für Dich

Uma vez ia num eléctrico para Alfama com uma máquina fotográfica ao pescoço e perguntei a umas senhoras velhotas onde era a saída para não-sei-onde. Uma delas vira-se para a outra e diz: “ó Maria/Felismina/Celeste [já não me lembro] responde tu à menina que ela está a falar francês”. Ao que eu retorqui: “não estou nada, então não está a ver que estou a falar português?”. E ela, muito aflita: “Ai que não percebo nada de francês!”
Enfim. Outro dia cumprimentaram-me com um bonjour, mas é mais frequente que me falem em inglês (em Lisboa, não é só no Algarve)... e até já me disseram que eu tinha um ar “hebraico”.
Mas o ar “estrangeirado” não vem daí. A minha ascendência - ou descendência, como me disseram outro dia, mas que eu não tenho ;) - é alemã.
Será que vem daí a minha queda (já muito bem documentada neste blog) para o kitsch?

Marianne Rosenberg – Herz aus Glas (cover de Blondie) (no YouTube)
Ah, o final dos anos 70...

Nena, Olli e Remmler- Ich Kann Nix Dafür (cover de Young Folks, de Peter Bjorn & John) (no YouTube)

Sim, esta Nena é a mesma da banda Nena, dos 99 Red Baloons. E por falar nisso...

The Fabulous Rudies – 99 Luftballons (YouTube) (mp3)

São americanos, mas ela canta em alemão. Exactamente o contrário destes.

Señor Coconut – Seven Nation Army (cover de White Stripes) (YouTube)
Eu sei, só o próprio Señor Coconut (Uwe Schmidt, na verdade), é que é alemão, e o vídeo está todo tremido, mas ainda assim...

Franz Ferdinand - Tell Her Tonight (German version) (mp3)
Estes até ganham um bocadito nesta versão em alemão, ou não?

2007-09-12T11:49:00.000+01:00

You Get What You Need

Adoro o Dr. House. Um dos diálogos mais memoráveis tem a ver com uma música dos Rolling Stones - o House não quer fazer qualquer coisa que a Cuddy, a chefe, lhe pede, e remata a conversa com esta frase: "as the philosopher Jagger once said, 'You can't always get what you want.' Mais tarde, a Cuddy acaba por conseguir que ele faça o que quer que fosse, já não me lembro, e diz-lhe: "I looked into that philosopher you quoted, Jagger, and you're right, "You can't always get what you want," but it turns out that 'if you try sometimes, you might find you get what you need'." Não é maravilhoso?!
Enfim, esta é também a música do início do Big Chill (Amigos de Alex), era a música preferida do Alex.

Band from TV (Com Hugh Laurie e muitos outros!) – You Can’t Always Get What You Want (no myspace deles)

Pucho and His Latin Soul Brothers - You Can't Always Get What You Want (mp3)

Bossa and Stones - You Can't Always Get What You Want (mp3)

2007-09-02T21:55:00.000+01:00

I'm Never Gonna Stop The Rain By Complaining

É incrível ainda não ter feito um post com covers do Burt Bacharach e antes só ter posto aqui uma versão. Eu sei que as músicas são como os standards do jazz com montes de versões, mas há algumas mais inesperadas. Tive de tirar algumas do leitor de mp3, porque dava por mim na rua a cantar (isto é particularmente verdade para o Raindrops...) Enfim, só tenho pena de não ter encontrado uma boa versão do Close To You.

Paula Ribas - Tão Só (Downtown, originalm. por Petula Clark) (mp3)
Sempre achei que esta música era do Burt Bacharach, mas descobri que é do Tony Hatch, conhecido como ... o Bacharach britânico! Ufa. Acho assim sendo, dá para pôr aqui. É que para mim, esta é a cereja em cima do bolo.

Stan Getz - Walk On By (originalm. por Dionne Warwick) (mp3)
Tanta vez ouvi este disco e nunca tinha dado conta que o Chick Corea toca.

The Stranglers - Walk On By (vídeo)

Isaac Hayes - Walk On By (vídeo)
O chef do South Park (o artista anteriormente mais conhecido por Shaft) em versão o mais melosa possível.

Muse - Can't Take My Eyes Off You (originalm. por Frank Valli) (mp3)

Free Design - Raindrops Keep Falling on My Head (originalm. por BJ Thomas) (mp3)

Ben Folds Five - Raindrops Keep Falling On My Head (ver vídeo)

Raindrops Keep Falling On My Head (BJ Thomas, a versão que eu sempre conheci) no Homem Aranha 2 (ver vídeo)

Raindrops Keep Falling On My Head (BJ Thomas, outra versão) - Butch Cassidy and The Sundance Kid (ver vídeo)

2007-08-31T15:49:00.000+01:00

Oh when the band...

Acho piada a marching bands, e de repente houve uma altura em que em vários vídeos elas não paravam de aparecer. Pensei fazer um post com isso, mas depois esqueci-me. Até que apareceu o novo vídeo dos Go! Team, e qualquer desculpa é boa para pôr os Go! Team no blog... O disco já está quase a sair, falta menos de duas semanas! Enfim, o último vídeo também tinha ficado bem neste post, mas só agora o descobri.

The Go! Team - Doing It Right (ver vídeo)

Kanye West - Touch the Sky (ver vídeo)

Missy Elliot - We Run This (ver vídeo)

Gwen Stefani - Hollaback Girl (ver vídeo)

Blue Band - Thriller Performance (ver vídeo)

2007-08-24T12:25:00.001+01:00

Abusar dos efeitos vídeo

Sempre adorei aqueles vídeos que abusam dos efeitos, como uma imagem que varre a outra, uma que é arrastada, outras que são duplicadas, etc. É divertido exagerar... ou não? Enfim, alguns exemplos:

Modern Talking – Brother Louie (vídeo)
O que é mais assustador? Os efeitos do vídeo ou o bronzeado?

Lipps Inc – Funky Town (video)
É difícil fazer comentários a este.

Jackson 5 - Blame it on the Boogie (video)

Kate Bush - Wuthering Heights (video)
Aqui confesso que a minha atenção vai mais para os olhos esbugalhados dela do que para o resto.

2007-08-20T15:47:00.000+01:00

Put a Record On

Não tenho tido muito tempo para andar a vasculhar no meu arquivo de versões em mp3... Por isso cá vão duas covers via YouTube (obrigada Gonçalo, obrigada Claudette), sem imagens. Mas isto será compensado no próximo post, só de vídeos.

Adriana Calcanhoto - Music (cover de Madonna) (ouvir no Youtube)

Luís Manuel - Luí Luí Luís (cover de Brother Louie, dos Modern Talking) (ouvir no YouTube)
Portuguese pimba meets german kitsch... adoro quando ele diz "saber meu nome" e não "saber o meu nome".

2007-08-16T12:53:00.000+01:00

What Can I Do?

Duas coisas inspiradas nos dois últimos filmes que vi, o Tarantino e os Simpsons... É a silly season.

Smith - Baby, It's You (cover de Shirelles, comp. Burt Bacharach) (ouvir)

The White Stripes nos Simpsons (vídeo)

2007-08-09T21:24:00.000+01:00

Why Did We Ever Start?

Ando outra vez mais virada para o YouTube... E hoje deu-me para orientalices.

José Gonzales – Hand on Your Heart (cover de Kylie Minogue) (ver vídeo)
1. Adoro que ele tenha este nome e seja sueco.
2. Adoro que tenha feito uma versão de um tema dos saudosos-ou-não-tão saudosos Stock Aitken and Waternam (aqueles dos Dead or Alive, Banarama, Rick Astley, etc...) com uma letra que não faz sentido nenhum (se ele a está a deixar, por que é que ela quer que ele a olhe nos olhos e diga que já não gosta dela??)
3. E finalmente o vídeo... não é o máximo?

M. Ward – Chinese Translation (ver vídeo)
Este não é de nenhuma cover, mas eu gosto e acho que fica bem com aquele lá de cima (faz pandam, ou pendant, ou lá como é que se escreve esta maravilhosa expressão que eu só conheci depois de vir morar para Lisboa...)

2007-08-03T20:00:00.000+01:00

I've Got My Feet on the Ground

De todas as frases como "white is the new black", "Quiet is the new loud", "80's are the new 60's", "kitsch is the new cool" (até encontrei uma lista de títulos num dado mês na imprensa norte-americana), a minha preferida é "sleep is the new sex - men (and women) think about it every 3,5 seconds or so".

Xiu Xiu - Asleep (cover de The Smiths) (mp3)

Betty LaVette - Sleep To Dream (cover de Fiona Apple) (mp3)

Stars - Sleep Tonight (Junior Boys remix) (mp3)

2007-07-29T15:32:00.000+01:00

No Mere Mortal Can Resist

Já cá fiz um post de covers do Michael Jackson, mas este é uma espécie de video-covers... Eu achava que já toda a gente tinha visto o primeiro, mas ontem ao jantar ainda havia algumas pessoas que não o tinham visto, por isso cá vai.

Thriller (por prisioneiros filipinos) (ver vídeo) (artigo na BBC)

Thriller (em indiano) (ver vídeo)
Gosto muito deste.

Bollywood Freaks - Don't Stop Till You Get to Bollywood (ver vídeo)
(é repetido do último post... mas não conseguir resisitir a pô-lo cá outra vez)

Charlotte Church e Amy Winehouse - Beat It (ver vídeo)

2007-07-23T19:50:00.000+01:00

I Miss Your Ginger Hair

Alguma coisa boa eu tirei daquele medley pavoroso do Bowie e da Cher que outro dia pus aqui.. É que o One, da banda sonora do Magnolia, é afinal, uma cover e não um original da Aimee Mann, como eu pensava. Sou uma totó.
Assim, cá vai mais um post de originais que eu só conheci depois da cover - sim, sim, Pink FLoyd incluído, sabia que o tema pelos Scissor Sisters era uma cover mas acho que só ouvi o original quando vi o The Departed (Entre inimigos), do Scorsese)

The Three Dog Night - One (ver vídeo)
mmmm. Não. Ainda bem que existe a cover.

Otis Redding – Respect (ver video)
Otis Redding um dia terá dito sobre esta música "o tema que uma amiga minha me roubou". A Aretha Franklin modificou a letra, tirou "when I come home"....

Them – Gloria (ver video)

Mais uma que não fazia ideia, perdoem-me os fãs dos Them ou do Van Morrisson. E de todas as versões que há por aí, eu só me lembrava da da Patti Smith.

Shocking Blue - Venus (ver video)

Preferia a versão das Bananarama, agora já não sei... Sou basicamente uma indecisa.

Pink Floyd - Comfortably Numb (ver video)

Por favor, venham os Scissor Sisters.

Zutons – Valérie (no myspace deles)

Estou viciada na versão do Mark Ronson com a Amy Winehouse a cantar... E assim fui descobrir o original. A versão é tão melhor... Mas no original percebi na letra que ele tem saudades do cabelo ruivo dela.

2007-07-21T22:16:00.001+01:00

I Will Sing No More

Há que ir ao MySpace dos Indie Blockedappella ouvir a cover que fizeram do Seven Nation Army, dos White Stripes. E já agora as outras versões, de temas dos Belle and Sebastian ou Sufjan Stevens.